Joyce Summers, la mère de Buffy a un petit ami. Buffy ne semble guère l'apprécier car de plus elle les a surpris avant que sa mère ne lui apprenne la nouvelle. Ted (c'est son nom) remporte un franc succès parmi la bande. Il est très bon cuisinier et a d'excellentes connaissances en informatique. Quand à Giles et Jenny, ils sont amoureux mais depuis que Jenny a été possédée par Eyghon, cette dernière est perturbée. Buffy a un mauvais pressentiment à propos de Ted. Elle décide de l'espionner à son travail. Elle y apprend qu'il est fiancé et qu'il compte bientôt se marier. Buffy questionne sa mère et Ted sur ce sujet. Sa mère nie mais Ted, lui, n'est pas contre cette idée. Buffy trouve le comportement de Ted violent vis à vis d'elle. Il la menace même lors d'une partie de mini golf, bien sûr, aucun ne voit la scène. Plus tard, Buffy surprend Ted à fouiller dans sa chambre et lire son journal intime. Il la traite de folle vis à vis de toutes ses histoires de vampires et de monstres. Une bagarre s'engage. Buffy frappe violemment Ted qui tombe dans l'escalier et se tue. Le lendemain, la mort de Ted est le grand sujet du lycée. Willow se range du coté de Buffy et commence alors l'enquête sur ce fameux Ted. Les gâteaux qui faisaient le bonheur de tout le monde contiennent en fait un puissant tranquillisant. Willow, Alex et Cordelia se rendent chez Ted dans un décor très année 50, Alex découvre dans un placard…les 4 dernières femmes de Ted. Pendant ce temps, Buffy trouve Ted dans sa chambre. C'est en fait un robot, il assomme Buffy et en fait de même pour Joyce qu'il compte emporter dans son "petit nid d'amour". Buffy se réveille et se précipite pour mettre une raclée à Ted. Achevé à coup de poêles le robot ne fait pas long feu. Ted avait été construit dans les années 50, par un homme qui allait mourir, pour veiller sur sa femme. Seulement le robot ramène à la mort de "sa femme", une personne identique…éternellement recommencement. Le lendemain, la bande surprend Giles et Jenny, qui se sont réconciliés, en train de s'embrasser.

CRITIQUE : Cet épisode aurait pu aussi s'intituler Buffy contre terminator TED !
Il n'y a pas grand chose à dire sur cet épisode, sinon qu'il est plutôt bien fait, on ne s'attend pas trop à la chute, qu'il y a plein d'humour et que Giles et Calendar se réconcilent enfin, pas trop tôt. Ils sont compliqués ces deux là.
Très marrant la fin, quand Calendar balance une flèche d'arbalète dans le cul de Giles !!
Quelques citations parce c'est assez gratiné de ce coté :
- Buffy aprés avoir longuement joué avec un vampire : " y en a d'autre ? ".
- Giles lui répondant : " c'est pas à souhaiter pour eux. ".
- Buffy conclut : " tuer des vampires c'est mon boulot ".
Oui mais là ma petite fait du zéle, il y en en a qui disent "c'est pas beau de jouer avec la nourriture", là ça serait plutot, "c'est pas beau de jouer avec ses victimes."
- Buffy :" les vampire sont répugnants." .
- Giles :" oui c'est pour ça que nous les tuons ".
ou encore:
- Xander à cordy " tu m'accompagnes dans le placard à balai. ".
- Cordy lui répond : " tu ne penses, qu'a ça ", et se reprenant finalement : " oh bon d'accord " !!